新汴河灌區宿縣閘翻水站重建工程與泗縣大史站灌溉片工程施工監理招標公告

皖水招公告〔2010〕392號


1. 招標條件

新汴河灌區宿縣閘翻水站重建工程初步設計經過安徽省水利廳以皖水基函【2010】651號文件上報，投資計劃由省發改委、水利廳以皖發改投資【2010】651號文聯合下達。泗縣大史站灌溉片工程經安徽省水利廳以皖水基函【2010】521號文件批準，投資計劃由省發改委、水利廳以皖發改投資【2010】651號文聯合下達。上述兩個項目前期工作準備就緒，資金已落實，現已經具備了招標條件。招標人為宿州市新汴河灌區續建與節水改造建設管理處，招標代理機構為德匯工程管理（北京）有限公司，現對上述兩個項目的施工、監理及設備采購進行國內公開招標。

項目概況與招標范圍

1、項目概況：

新汴河灌區宿縣閘樞紐位于宿州市城區東北約15km的新汴河干流上，由節制閘、翻水站、船閘等組成。宿縣閘翻水站建于1970年，原設計流量3.0m3/s,總裝機465kW；經過近40年運行，泵房結構老化破損，機泵、電氣設備老化已無法正常運行。經上級主管部門批準同意，決定進行重建。結合安徽省淮水北調工程建設，按30 m3/s翻水流量要求進行土建工程建設，按灌區提水10 m3/s選配水泵機組及電氣設備。

大史站灌溉片位于泗縣東部，新汴河團結閘上游左岸，設計灌溉面積2.0萬畝。大史站建于1992年，總裝機520kW，該站灌區存在泵房破損、設備老化，渠系建筑物配套不全等問題。經批準同意實施大史站灌區片續建配套與節水改造工程。

2、主要建設內容：新汴河灌區宿縣閘主要內容為新建站主副廠房、前池、匯水箱、節制閘水工建筑物，變電站、金屬結構及機電設備購置安裝等。大史站灌溉片主要內容為維修加固大史站泵房及進出水池，更新改造水泵及機電設備；4.63km干渠防滲襯砌，續建干渠22座渠系建筑物等。

3、標段劃分：本次招標共分為4個標段，其中施工2個標段，建設監理1個標段，水泵及電機設備采購標1個標段，具體劃分如下：



新汴河灌區宿縣閘翻水站重建工程以及泗縣大史站灌區片工程建設監理，合同編號：XBH/SXZ2010-2；

施工標：

施工1標：宿縣閘翻水站重建工程施工、機電安裝標，合同編號：XBH/SXZ2010-3；

施工2標：泗縣大史站灌區片工程施工、機電安裝標，合同編號：XBH/SX2010-5；

水泵及電機設備采購標：

宿縣閘翻水站水泵及電機設備采購標，合同編號：XBH/SXZ2010-4；

3. 投標人資格要求

3.1本次招標要求投標人須具備：

凡申請投標的投標人必須具有如下資格條件：

①施工標：（1）獨立法人資格；（2）具有水利水電工程施工總承包貳級及以上資質等級；（3）具備安全生產許可證；（4）具有良好的財務狀況、商業信用和類似工程施工業績和經驗的施工企業。

②水泵及電機設備采購標：（1）獨立法人資格；（2）具有制造（生產、使用）許可（有許可證的須提供）；（3）相應產品認證證書；（4）具有良好的財務狀況、商業信用和類似工程供貨經歷；（5）代理商須具有廠家授權代理證書。

③監理標：⑴獨立法人資格；⑵水利部頒發的水利水電工程施工監理乙級及以上資質等級；（3）具有良好的財務狀況、企業信譽和類似工程監理業績。

3.2 本次招標不接受聯合體投標，水泵及電機設備采購標以水泵生產廠家或被授權代理商投標。

3.3 各投標人均可就上述標段中的符合3.1資格要求任意標段投標。

3.4本次招標實行資格后審，資格審查的具體要求見招標文件。資格后審不合格的投標人投標文件將按廢標處理。

報名及招標文件的獲取

凡有意參加投標者，請派本項目委托代理人于2010年9月10日～9月16日（法定公休日、法定節假日除外），每日上午9：00～11：00；下午14：00～17：00（北京時間，下同）在合肥市政務區南二環路與潛山路交叉口新城國際A棟509室購買招標文件。

4.2 購買招標文件須出示以下材料：（1）委托代理人身份證、授權委托書；（2）單位介紹信；（3）資質證書副本（施工標、監理標）；產品許可證書、認證證書（水泵及電機設備采購標）；（4）營業執照副本；（5）安全生產許可證（施工標）；（6）（施工標、水泵及電機設備采購標）委托代理人社保證明材料（社保證明材料是指社保部門頒發的有效的社保手冊或社保部門出具的證明或在社保部門網站現場查詢也可。未完成改制的施工單位需提供主管部門出具的關于其為事業單位的證明），委托代理人繳納的社保資金時間不少于1年； （7）（施工標、監理標）提交由省級行政主管部門簽署審核意見的信用檔案基礎資料（已提交的，不再提交）。其中前6項須核驗原件，并提供加蓋單位公章的復印件一份（裝訂成冊）。

4.3 招標文件售價：

施工標每標段人民幣 2000 元整（含圖紙），售后不退。

水泵及電機設備設備采購標人民幣 1500 元整（含圖紙），售后不退。

監理標人民幣 1000 元整（含圖紙），售后不退。

5. 投標文件的遞交

5.1投標文件遞交的截止時間及地點（投標截止時間，下同）詳見招標文件。

5.2 逾期送達的或者未送達指定地點的投標文件，招標人不予受理。

6. 踏勘現場和投標預備會



7. 按照安徽省勞動和社會保障廳及安徽省水利廳聯合發文（勞社【2007】56號）要求，施工標中標人應向縣級以上勞動保障行政部門提交農民工工資支付保障手續。

8.2信用檔案基礎資料需采用紙質文本和電子文本（word或excel）兩種形式，具體內容及信用檔案表格可從安徽省水利信息網基本建設處網頁下載，各潛在投標人的信用檔案基礎資料的紙質文本在購買標書時提供給招標代理機構，電子文本發至省水利廳基本建設處郵箱：jjc@ah.gov.cn

9 聯系方式***

招 標 人：宿州市新汴河灌區續建配套與節水改造建設管理處

聯 系 人***

電 話：***


招標代理機構：德匯工程管理（北京）有限公司

地 址：***

電話／傳真：***

聯系人***