污水處理設施建設BOT項目招標公告

桂陽縣城市建設投資有限公司就桂陽縣城鎮污水處理設施建設BOT項目依據湘政發[2008]8號文件和郴發改[2008]173號文件批準，委托湖南省招標有限責任公司組織國內公開招標，選擇特許經營者�，F誠邀國內合格的且有意向的投資人參加投標。

一、項目概況

項目名稱：桂陽縣城鎮污水處理設施建設BOT項目

建設單位：桂陽縣城市建設投資有限公司

設計單位：湖南有色金屬研究院

建設規模：污水處理廠規模為3萬m3/d。

二、招標范圍和特許經營期

經桂陽縣人民政府授權，桂陽縣城市建設投資有限公司對桂陽縣城鎮污水處理設施建設BOT項目招標，通過公開競爭確定中標人，由中標人出資組建項目公司。項目公司將被授予特許經營權，負責籌集資金、建設、運營項目，特許經營本項目污水處理業務，按約定收取污水處理服務費;項目公司應在特許經營期限內自行承擔費用、責任和風險，負責污水處理廠的融資、建設、運行與維護，于特許經營期屆滿時將項目設施完好、無償移交給桂陽縣人民政府指定的機構，并保證能正常運行。

本項目的特許經營期限為2010年1月1日起至2037年12月31日（28年，不含建設期）。

三、邊界條件：

1、進水水質和出水水質：本項目設計進水水質指標為COD300、BOD5160、SS200、NH4-N 30、TP3.5;出水水質應達到《城鎮污水處理廠污染物排放標準》一級B標準，具體指標為：詳見設計資料及圖紙。

2、進水保底水量：本項目進水水量為：3萬m3/d;若進水水量不足，進水保底水量分期計算：第一年2萬m3/d，第二年2.5萬m3/d，第三年3萬m3/d，超過部分按實際處理量計量。

3、廠區建設用地：以劃拔方式提供，項目公司方承擔征地費用550萬元。

4、配套管網系統的建設：金葉路至污水處理廠約1Km的截污干管建設由政府方負責，費用按250萬元計取，由項目公司承擔。

5、項目用水：政府方負責該項目開工前提供供水管至廠區。本項目運營用水價格按工業用水1.74元噸（不包含政府污水處理費）執行。如特許經營期內有政策性調整，則按實際差價增減。

6、項目用電：政府方負責提供雙回路、10KV電源外線至廠區配電房。本項目運營用電價格按大工業用電0.62元/度執行。

7、進廠道路：政府方負責提供滿足污水處理廠建設和運行所需的道路條件至廠區紅線，費用按200萬元計取，由項目公司承擔。

8、污泥處置：本項目污泥處置采用無害處理方式，運輸費用、處置費用由項目公司承擔。

9、稅收規定：項目公司在經營中嚴格按照國家相關法律法規的稅收規定。

四、合格投標人的條件：

1. 具有獨立法人資格的企業或具有獨立法人資格企業組成的聯合體。聯合體內的成員數量不得超過2名;聯合體投標的，在聯合體協議中明確牽頭方。

2.持有國家環�？偩诸C發的、有效的《環境保護設施運營資質證書》(生活廢水類)正式乙級及以上資質。

3.過去5年中，投標人必須在境內具有與本項目相同或以上規模污水處理的投資、建設和良好運營兩年及以上的項目業績及經驗（提供相關業績的證明如合同和用戶意見書）。

4.具有良好的財務狀況、企業資產負債及企業信用狀況良好（附2005、2006和2007年度經審計的財務報告及附表）。

聯合體投標的，每個成員的資格條件可加在一起，成員的業績經驗可以相加。

五、招標人設置投標報價（污水處理服務費）下限值為0.65元/m3。

六、有意向的潛在投標人可在下述時間和地點購買招標文件，獲得進一步信息。

招標文件發售時間：延至2008年9月10日，每天9：00～12：00、15：00～17：00(北京時間，下同)。招標文件每套人民幣2000元整，售后不退。設計圖紙另附。

招標文件發售地點：湖南省招標有限責任公司招標七部(103室)（長沙市東風路123號）

有意向的企業購買招標文件時須攜帶如下證明資料：①單位介紹信、②經年檢合格的企業營業執照副本、③《環境保護設施運營資質證書》(生活廢水類)正式乙級及以上資質證書副本、④滿足要求的業績的證明包括合同和用戶意見書、⑤2005、2006和2007年度經審計的財務報告及附表、⑥法定代表人資格證明或法人代表授權委托書和被委托人本人身份證等原件，以及以上所有資料加蓋單位公章的復印件一套。聯合體投標的必須提交聯合體協議原件。

七、現場踏勘和答疑會：

2008年9月10日上午10：00，招標人將在桂陽縣建設局會議室組織集中現場踏勘和答疑會，投標人應按時參加,在此前投標應以書面形式分別向招標人和招標代理公司提出對招標文件和設計圖紙的疑問。

八、投標文件遞交：

投標文件遞交截止時間2008年9月20日上午9：00，在此之前投標人須派專人將投標文件按要求密封后遞交到桂陽縣東方大酒店招標方指定處。投標保證金50萬元，必須在2008年9月16日上午12：00前由投標人的帳戶匯至招標人指定帳戶。逾期送達或未按要求提供投標保證金的投標文件恕不接受。

本次招標不接受其他方式遞交的投標。

九、開標時間和地點：2008年9月20日上午9：00，地點桂陽縣新東方大酒店。

十、聯系方式***

招標人：桂陽縣城市建設投資有限公司

聯系人***

地址：***

電話：0735-4460640              傳真：***

招標代理機構：湖南省招標有限責任公司

地址：***

聯 系 人***

電話/傳真：***

十一、賬戶信息：

保證金匯款賬戶：

開戶名稱：桂陽縣建設工程招標投標管理辦公室

開戶銀行：桂陽縣建設銀行

帳   號：43001512070052500951

招標文件匯款賬戶：

開戶名稱：湖南省招標有限責任公司

開戶銀行：交通銀行長沙分行東風路支行

帳   號：431630000012015026322